Blogia
Letras desde Cazarabet

Els fets de La Fatarella

La realitat novel·lada dels “fets de la Fatarella” i la valentia ,sobre els mateixos fets, amb La Cabana.

 

Hi ha dos llibres que m´ han impactat gratament. Tenen en comú els “fets de la Fatarella”(on uns camperols van ésser fets morts per uns anarquistes) . Estem parlant de dos narracions escrites per gaire bé dos desconeguts: Andreu Claret escriu, per a Planeta, “El secreto del Brigadista” i en Josep Gironés ho fa, per a Cossetània, amb La Cabana....cadascú d´ ells amb un idioma: el primer en castellà i l´altre, el d´ en Gironés,  en català.

Es tracta de dos llibres apassionats i apassionants que fan un exercici de valenta memòria d´ uns fets agres, tràgics....i que, molts possiblement, voldrien soterrar des del present. Por, vergonya, angoixa, tristor....La Fatarella, en el present i avui, ja està preparada i ,pensem, deu de fer-ho per a viure i assaborir més la llibertat.

El periodista Andreu Claret es fica de cop dins de la narrativa i escriu Los Hechos de La Fatarella  amb la novel-la  en 'El secreto del brigadista' de Planeta. Aquesta història és una mena d´ homenatge a un tràgic fet dins la nostra història . Això és memòria històrica. Claret dibuixa l´ amistat  apropant-se als camperols que van viure un període  greu i pesat en la Guerra Civil. L´ autor assegura: “ als camperols una part els volia treure la terra i l´altre la llibertat….”

Aquests fets tràgics van passar l´ any 1937 amb la matança de 37 camperols pels anarquistes que pretenen col·lectivitzar les terres i a això no estaven molt conformes els camperols . El periodista i escriptor Claret deu de conèixer bé aquest període històric ,ja que el seu pare va ésser destinat allí per a “ficar ordre”; Aixa en Claret fill ens afirma avui: “no hi havia tant per a col·lectivitzar ”(declaracions a Europa Press).

Pareix ésser que Claret allò que pretén és mostrar aquells fets i demostrar que La Fatarella és un exemple de totes les barbaritats, part i part, durant la Guerra…i segurament de la por de després. Una por arrelada. S´ha de tindre en compte que aquest petit poble va sofrir en any i mig quatre sacsades passant dels franquistes als republicans i a l´ inversa….per acabar com tots sabem.

La novel-la és la com veu un nen els fets….aquest troba a un brigadista malferit i no té cap mena de dubte per atendre´l, ajudar-lo i amagar-lo durant quatre anys en una casa de La Fatarella fins que apleguen, de manera definitiva, els falangistes i el maten. Tot és ficció dins els personatges de la novel-la  menys el pare d´ en Claret …..

Entre el nen i el brigadista creixen moltes coses i una mena de trama més que evident. La novel-la té un nus més quan la neta del brigadista viatja a Espanya per  a descobrir com va morir el seu avi, però és evident que tractant-se de La Fatarella i la guerra civil es troba amb l´ herència i la memòria dels fets tràgics dels 37 camperols cosits a trets per la incomprensió anarquista.
 
Les idees aportades per en Claret sobre la Terra Alta demostra que llegit i no poc sobre moltes qüestions, cosa que és d´ agrair ;així diu: “es tracta d´una comarca ben singular, només cal dir que els àrabs  van estar-se més de quatre anys que a la resta de territori català….. a més es tracta d´un poble al que li costa molt recordar perquè els fets viscuts, sobretot els dels camperols afusellats pels anarquistes, van ésser molt traumàtics per aquesta petita localitat de Tarragona . El desig d´ en Claret pareix clar: ”si aquesta novel-la pot ajudar a que es fase memòria de la manera més equilibrada , millor que millor….”.El periodista afirma que “no és una novel-la de dolents i bons…”.

Després està el “secret del brigadista” i cal llegir la novel-la per tal d´ averiguar-ho.

Ens trobem, gràcies a Cossetània, amb una altra trama que descriu els fets de la Fatarella des d´una altra ploma, en Josep Gironés , imprimint una  mirada profunda dels fets amb una novel-la històrica que entra , en una contalla en primera persona, dins la trama i els fets tràgics. En Josep es fica al cor d´una família per arrancar aquesta narració sobre un fet  històric que va marcar el dia a dia i el pas d´aquest poble de la Terra Alta de Tarragona . L´ escriptor ens ofereix arrancar ,prenent aquest fet com a centre de la narració, però ho fa jugant amb el temps i, també , amb el temps narratiu.

Els morts de La Fatarella, des d´ aquestes dos narracions, ens duen a reflexionar  i a demostrar que la investigació històrica i l´ exercici de memòria  fan un conjunt per a rehabilitar certa justícia.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

4 comentarios

Nike Shox Shoes -

Your weblog is so cool that I like it particularly a lot. As everyone understands respect is essentially the most important among people's life. Only respect every other to have along effectively and I think that leaving one's opinion is known as a behavior of respect.

Josep Girones -

Us agraeixo els vostres comentaris sobre La cabana.
Si us convé alguna cosa per part meva, hi podeu comptar.

Salut i fins aviat.

Miquel Rosselló -

Estimat amic, a l'editorial Afers, l'historiador Josep Termes va publicar el llibre Misèria contra pobresa. Els fets de la Fatarella del gener de 1937". Es tracta d'un documentat estudi històric sobre aquests luctuosos fets. No sé si el coneix, però no el cita i aquest és l'únic treball que ha manejat tota la informació i e nfa un relat històric...

andreu claret -

Li agraeixo molt el seu comentari, tenint en compte que coneix bé els fets que estan en el rerefons del Secret. Només tinc una observació: la novel·la està escrita en català i publicada com a tal per Ed. Columna. Vosté ha llegit la traducció castellana publicada per Planeta. Sol ser millor l'original. Merci pel seu interès. andreu claret
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres